Cyklus povídek o Petrohradu od ruského klasika zachycuje město tak, jak se jevilo autorovi po dobu jeho sedmiletého pobytu v letech 1828–1836. Námětem cyklu je zobecnění proměn života na ústřední městské třídě v průb... více
Historie mého holubníku 1990, Isaak Emmanuelovič Babel
Povídky Isaaka Babela znamenající novou etapu ve vývoji povídky jako žánru. Z hrstky slov autor buduje epickou, složitou stavbu s dokonale rozlišenými typy, s neopakovatelnou situací a atmosférou, ve zkratkovitosti jde a... více
Propast a jiné povídky 1996, Leonid Andrejev
Výbor povídek význačného ruského autora přelomu 19. a 20. století. Tématem jeho osobitých próz je beznaděj v nejrůznějších podobách, pocit životní skepse, nevyjasněné vztahy mezi lidmi a otázky života a smrti. více
Temné aleje 1962, Ivan Alexejevič Bunin
Láska, převážně tragická, je ústředním motivem sedmatřiceti povídek vybraných z díla ruského spisovatele. Upoutají čtenáře i dnes slohovou osobitostí a především hlubokým ponorem v lidská srdce a postižením propastí i vý... více
Fantastické povídky (6 povídek) 1968, Fjodor Michajlovič Dostojevskij
Ve Fantastických povídkách prezentuje autor svojí typickou psychologizující formou, někdy s překvapivě groteskními prvky, většinou obyčejné měšťáky, jejichž život však rozehrává jako fantastickou hru, v níž je hrdina sta... více
Novely a povídky 1990, Michail Bulgakov
Výbor kratších próz slavného ruského autora: Diaboliáda, Osudná vejce, Psí srdce, Dům č. 13, Zápisky na manžetách, Zápisky mladého lékaře, Požár v chánově sídle, Traktát o bydlení, Pojízdný byt, Zápal mozku, Živá voda, B... více
Pán ze San Franciska 1970, Ivan Alexejevič Bunin
Výbor z povídek velkého ruského prozatéra-realisty, tvůrce hluboce pravdivých obrazů hynoucího předrevolučního Ruska, Antologie (Antonovská jablka, Bílý kůň, Suchodol, Noční rozhovor, Fedosevna, Hezký život, Světci, Jarn... více
Povídky 1990, Ivan Alexejevič Bunin
Výbor obsahuje přes šedesát Buninových povídek. více
Druhé povídky z vesmíru 1962, * antologie
Soubor pěti rozsáhlých povídek řeší vědeckofantastické problémy. A. Dněprov vypráví o zrůdném zločinci, který nelidskými zásahy přiměl mozky zotročených bytostí, aby řešily nejsložitější matematické úkoly. G. Gurevič pop... více
Zpověď a jiné nepříjemnosti 1985, Michail Michajlovič Zoščenko
Výběr více než 100 povídek klasika světového humoru a satiry. Tematické celky: Nervózní povídky (15 povídek), Trapné povídky (11 povídek), Povídky o zdraví (11 povídek), Povídky o penězích (11), Povídky o lásce (9), ... více
Fantastické povídky (5 povídek) 2003, Fjodor Michajlovič Dostojevskij
Ve Fantastických povídkách prezentuje autor svojí typickou psychologizující formou, někdy s překvapivě groteskními prvky, většinou obyčejné měšťáky, jejichž život však rozehrává jako fantastickou hru, v níž je hrdina sta... více
Hodina relativity 1989, Dmitrij Bilenkin (p)
Jedná se o jedinou sbírku tohoto autora, která obsahuje celkem 10 povídek (devět kratšího rázu a jednu téměř devadesátistránkovou novelu). Překlad z ruštiny provedl současný šéfredaktor Ikarie Vlado Ríša. Sbírka je pojm... více
Povídky 2010, Isaak Emmanuelovič Babel
Kromě známějších raných povídek, jako jsou Večer u carevny, Hapa Hužvová, Dantova ulice, Můj první honorář a jeho varianta Osobní list, obsahuje výbor i Babelovu vůbec nejstarší známou krátkou prózu Starý Šlojme, napsano... více
Homunkulus aneb Zevrubná kybernetologie 1980, Ilja Varšavskij (p)
Kniha Ilji Varšavského Homunkulus aneb Zevrubná kybernetologie nabízí čtenářům a milovníkům vědeckofantastické literatury vtipnou procházku světem všelijakých robotů a kybernetů, kteří „žijí“ v těsné symbióze s lidmi, mn... více
V zrcadle 2004, Valerij Jakovlevič Brjusov
Výbor kratších próz Valerije J. Brjusova "V zrcadle" se snaží postihnout základní rysy autorovy prozaické tvorby. Obsahuje širokou škálu textů od dekadentních povídek z počátku století "V zrcadle" nebo "Menuet" přes ryze... více
Antonovská jablka 1975, Ivan Alexejevič Bunin
Výbor z nejproslulejších autorových próz z let 1900-1952 zahrnuje povídku někdejšího "pěvce šlechtických hnízd" Antonovská jablka, sociální novelu vesnice, jednu z nejmagičtějších próz, wertherovskou novelu Míťova láska ... více
Bleděmodrá kniha 1966, Michail Michajlovič Zoščenko
Kniha se skládá z řady povídek: 7 povídek o penězích, 7 povídek o lásce, 7 povídek o lsti, 9 povídek o nezdarech a 5 povídek o podivuhodných událostech. Výborný satirický přístup. Kdo se chce pobavit, ten se pobaví. více
Povídky 1966, Isaak Emmanuelovič Babel
Druhé, doplněné české vydání Babelových povídek. Z ruských knižních originálů a časopiseckých textů vybral, přeložil a doslov napsal Jan Zábrana. Edice Kapka, Ilustrovaná řada sv. 25. více
Povídky I 1951, Anton Pavlovič Čechov
Soubor povídek z let 1883–1886 Asi 70 krátkých povídek z prvního období Č. tvorby. Tématy těchto črt, žertů, parodií i jiných „literárních drobností“ jsou komické stránky ruské všednosti a anekdotické příběhy ze šosác... více
Zlom 2016, Viktoria Tokareva
Neopětovaná láska, ale i vidina lepších zítřků, láska, v níž je také místo pro bolest, omyly a neporozumění – to vše jsou témata knižního výboru z povídek ruské spisovatelky Viktorie Tokarevové (* 1937). V její realistic... více