V horách šílenství H. P. Lovecrafta: Kniha první
Gó Tanabe
https://www.databazeknih.cz/img/books/51_/514307/bmid_v-horach-silenstvi-h-p-lovecrafta-k-dgD-514307.jpg
5
126
126
V horách šílenství H. P. Lovecrafta série
1. díl >
25. ledna 1931: expediční tým dorazí do tábořiště v Antarktidě... kde najde tamní posádku mužů a tažných psů mrtvou. Těla jsou rozházena všude kolem, některá jsou zohavena, jiná podivným a chladnokrevným způsobem rozčtvrcena. Několik lidí je nezvěstných. Ještě děsivější pohled se však naskýtá na hvězdicovitou hromadu sněhu poblíž. Pod jejími pěti cípy se totiž nachází hrob – a to, co v něm leží, není člověk! Román V horách šílenství je cestou do nitra Lovecraftova mýtu – do hlubokých jeskyní a ještě hlubších propastí času na nehostinném kontinentu, kde je uchována tajná historie naší planety. Od svého prvního vydání v dnes již kultovním časopise pulpové éry Astounding Stories ovlivnil tento příběh rozvoj hororu i science fiction po celém světě. Japonský scenárista a kreslíř Gó Tanabe jej věrně a s velkou úctou k předloze adaptoval do podoby mangy, jejíž první polovinu najdete v této knize a jež svou kresbou a celkovým stylem připomíná spíše západní komiks, a může proto také dobře posloužit jako „vstupní brána“ pro ty, kteří se s japonským komiksem teprve seznamují.... celý text
Literatura světová Horory Komiksy
Vydáno: 2023 , CrewOriginální název:
Kyoki no sanmyaku nite Lovecraft kessakushu, 2016
více info...
Přidat komentář
Stoprocentně nejlíp zpracovaný komiks na motivy Lovecrafta. Doufám, že Tanabeho komiksy budou v češtině nadále vycházet.
(ke komiksu jsem si do sluchátek pustil sněhovou vichřici,na tůbu krásně ambientní 4h,rozhodně doporučuji si takhle čtení zpestřit, fakt to tomu dodá úplně jiný rozměr)
Tak nezklamalo to, co si budeme! Jsem ráda, že je to rozdělené do dvou knih, člověk si více užije ten příběh, tu dusivou (nebo spíš mrazivou) atmosféru a může se kochat těmi skvělými grafickými detaily. Manga má parádní techniku na zobrazení lidských emocí a šílenství jí jde obzvlášť dobře. Musím říct, že bych si některé ty dvoustránkové kresby užila v nějakém super obrovském formátu na nějaké pochmurné výstavě. Takových detailů, které člověku uniknou...
Hodnocení za oba díly: Je to geniální! "Vědci z Miskatonické univerzity byli moc chamtiví a kopali moc hluboko, až našli prastaré zlo." Expedice v Antarktidě hnaná touhou po objevech zajde ve svém bádání až za hranici šílenství. Uprostřed mrazivých plání říše věčného ledu objeví hrozivé černočerné pohoří, které je podivně přitahuje. Jedna část výpravy byla děsivě zmasakrovaná. A nalezená těla vykazovala nevysvětlitelná zmrzačení. Zbytek vědců poté pátrá po přeživších a nalezne v nitru zlověstného pohoří starodávné město a v něm reliéfy s děsivým záznamem prehistorické minulosti. Ty zachycují zvrácené souboje Prastarých s bytostmi Cthulhu a Shoggothy. Všude se přitom nese nesnesitelný zápach, který svědčí o tom, že v temných tunelech starobylých ruin něco stále přežívá. Z nepřirozenosti těchto zjištění někteří členové výpravy zešílí.
Komiksové/Manga zpracování Lovecraftovu dílu výborně sedí. Text je osekán na minimum (vše podstatné) a atmosféru skvěle vykresluje správně okultistická kresba Gó Tanabeho. Doporučuji všemi deseti!
Veľmi, veľmi mrazivý horor, hoci vonku nie je cez deň zima momentálne, ale teraz večer keď som bol so psíkom vonku, zima je a veru na mňa doľahla tá zimná a strašidelná atmosféra. Ešte dobre, že nie je sneh :-) To by som sa bál ešte viac. Hneď zajtra idem na druhý diel a som rád, že táto adaptácia lovecraftovského hororu konečne dostala plnohodnotné zadaptovanie. Pecka a odporúčam.
Sry, ale já se neskutečně nudil. Atmosféra na mě téměř nefungovala, prakticky jen na začátku a pak na samotném konci. Chápu, co mě mělo ohromit, kde jsem měl mít husí kůži až na zadku, ale nějak to nepřišlo. Jestli je druhý díl zároveň i poslední, tak si ho přečtu, jinak s díky odcházím jinam.
Nejsem žádná fanynka Lovecrafta, ale tento komiks je úžasný. Ano, doslova žasnu... Atmosféra, příběh... Nic, co by se vlastně nemohlo stát...
Silný příběh a dokonalé kresby. Kniha konči v polovině příběhu, kdy by se dalo napětí krájet, protože veškeré špatné události byly vždy v náznaku a bez vysvětlení..... Ještě že jsem knihu četl, když už jsem měl i druhý závěrečný díl. Jeden z nejlepších komiksů, co jsem kdy četl. 100 % a 6 hvězd.
Jestli máte chuť změnit na chvíli žánr, nechat se vtáhnout do mrazivé atmosféry polárního světa, pak je V horách šílenství skvělá volba, ať už kniha nebo komiks. V době, kdy Lovecraft psal, nebyla celá země probádána jako dnes a sama představa tajemného dosud neobjeveného světa dokazující existenci starověké mimozemské civilizace je originální a její atmosferické líčení přestavuje hlavní hodnotu této novely.
Novela není příliš rozsáhlá, přesto však od počátku buduje temnou atmosféru napětí a strachu z neznámého. První polovina bezpochyby velmi dobře funguje (popis zaledněného území, nález mrtvé posádky, bájná megalopole), avšak druhá polovina působí přetaženě, jak se snaží vylíčit veškerou historii bájné rasy, války, osídlení, stěhování, návraty, apod. Komiks s geniální kresbou Gó Tanabeho je pro čtenáře jistě přívětivější, hlavně tedy v druhé části, kde díky němu máte šanci vyznat se v té kosmické změti.
V jádru objevitelský příběh prodchnutý vědeckými teoriemi začíná jako zkouška lidského ducha tváří v tvář neprozkoumanému kontinentu. Inteligentní lidé, kteří se připravili na všechno a krom speciálně zkonstruovaných vrtáků na sběr vzorků, zrekonstruovaných jedním z profesorů a jsou vybaveni i rozložitelnými letadly určenými k letům v těch nejhorších možných podmínkách. Při zkoumání zemské vrstvy nalezne vědecká výprava rýhovanou břidlici, která obsahuje stopy po vyvinutém a zatím nezařaditelném neznámém organizmu.
Jak mi mangy vůbec nic neříkají, tady není o čem, skvělé dílo, evidentní velká pocta fanouška Lovecrafta. Nicméně i tak jsem šel na jistotu, sice to má štítek manga, a stejně se to čte, ale i běžní fanoušci komiksu budou velmi spokojeni.
Sláva! 3x hurá! Konečně je tu verze "kultovního díla", která se alespoň dá číst bez zívání nudou. I tak by to mohla být jen jedna kniha místo dvou.
Lovecraft je mrtvý, ať žije (oživený? přepracovaný? překreslený?) Lovecraft.
Jasně, je lehké kritizovat něco, co vzniklo před sto lety. Dnešní autoři budou taky za sto let trapní a nudní a bude je zapotřebí přepracovat do nějaké záživnější formy, aby byli schopni promlouvat ke čtenářům dané doby.
Kresba je nádherná, o tom žádná. Zážitek ale poněkud kazí to, že je to moc Lovecraft.
Výborná adaptace temně mrazivého hororu. Chlad z hlubin vesmíru přímo odkapává ze stran této knihy.
Famózní adaptace veleslavného díla H.P. Lovecrafta ve formě mangy. Příběh je rozdělen do dvou částí. Hned první dojem, který jsem po otevření prvního dílu měl: tohle bude naprostá pecka, a taky že ano. Parádní kresba lehce pozápadněného střihu skvěle akcentuje hororovou atmosféru. Snové obrazy a epické pohledy střídá mikrodetail vědecké expedice do Antarktidy. Čtenář se velmi rychle seznámí s členy týmu a cílem výpravy. Objevitelské nadšení je hmatatelné a kontrastuje s předtuchou očekávaných hrůz. Texty jsou možná trochu jednoduché, podivně umělé, ale přecházel jsem to, zcela pohlcen hutnou, mrazivou a syrovou atmosférou. První část chytne a nepustí, druhá část přináší kýžené rozuzlení.
Skvělá komiksová adaptace jednoho z nejlepších Lovecraftových příběhů. Kresba je nádherná, úplně z ní mrazí a nemůže za to jen zasazení do země věčného ledu a sněhu. Příběh sám se v tomhle díle zatím jen plíživě a znepokojivě "rozjíždí", ale i tak vás okamžitě vtáhne.
Jen nejsem u mangy zvyklá na pevné desky a mám neustále tendenci ji otevírat ze špatné strany a ještě vzhůru nohama. :D
Povedené zpracování Lovecraftovi nejlepší a zároveň mé nejoblíbenější povídky. Zpracování knížky celkově je hezké a stylové, manga styl pak podtrhuje výjimečnost dílka. Pro mě ale právě to je kámen úrazu a jediná chybka narušující celkový dojem. Ani po dočtení druhé knížky jsem si na mangu nezvykl a bránilo mě "vcucnutí" do příběhu.
Každopádně, kresba komixu dokonale koresponduje s dojmy jež má děj a prostředí příběhu vyvolat. Dvoustránkové scenérie pak stáří, zmar a šílenost lokalit podtrhují.
Bavilo a stalo se hezkým kouskem v mé knihovně v sekci Lovecraft
Adaptovat nejrozsáhlejší text H. P. Lovecrafta není žádný med; navíc tak, aby se autor zavděčil fanouškům originálu a zároveň zaujal čtenáře, mýtem Cthulhu nepolíbené. Japonský tvůrce Gó Tanabe se toho zhostil se ctí, přičemž je až fascinující, jak precizně se mu povedlo držet původního textu a nezahltit vyprávění dlouhým monologem, jež by dějovou linii vysvětloval. Zároveň V horách šílenství dokazuje, kolik hororové muziky se dá vytvořit s málem. Stačí trochu zasněžené plochy, neprozkoumaná zákoutí obřích ledovců, skupina přemotivovaných vědců, prahnoucích po odpovědích a dokonalé mrazení v zádech je na světě. To jsme přitom teprve v polovině zápletky, nejlepší má ještě přijít.
Velké plus pak získává autor za takřka až komorní kresbu, která si drží evropský charakter. Je to sice hodně o zádumčivých pohledech a snových vizích, přesto se nedá říct, že by příběhu chybělo poctivě budované napětí, jež navíc umocňují stále tajuplnější objevy. Až to jednoho nutí k otevření literární předlohy.
Mrazivý hororovy komiks podle kultovniho hororoveho autora lovecrafta ve formě mangy. Velmi mrazivé ilustrace výborně dokreslují mrazivý příběh a Antarktidy. Už se těším na druhý díl.
Úžasné zpracování Lovecraftovy klasiky. Naprosto vystihuje atmosféru a je to velice mrazivé.
Pro fanoušky hororu nutnost.
Tanabeho adaptace u nás vychází ve dvou knihách. první vám nabídne věrolomné objevy, neznámo i lezavou, pomalou hrůzu. Gó Tanabe je velkým fanouškem H. P. Lovecrafta a je to na jeho tvorbě znát. V horách šílenství jsem nyní četl asi po šesté a přesto jsem se neubránil zatajenému dechu a mrazení.
Více v recenzích.
Autorovy další knížky
| 2023 |  V horách šílenství H. P. Lovecrafta: Kniha první |
| 2023 | V horách šílenství H. P. Lovecrafta: Kniha druhá |
| 2025 | Věc z temnot a další příběhy H. P. Lovecrafta |
Gó Tanabe dokázal nakreslit nepopsatelné. A udělal to takovým způsobem, že to spíše ohromuje, než děsí. Román V horách šílenství jsem poslouchal jako audiobook v rámci přípravy na Mooreovu Providence. Lovekraftova síla je v popisu, který dráždí čtenářovu představivost. Když jsem poslouchal, jak se příšerný Shoggoth hnal tunelem za Dyerem a Danforthem, tak jsem pociťoval jejich hrůzu. V Tanabeho manze jsem na něj hleděl s úžasem a obdivem. A nemyslím to jako kritiku, jakože Tanabe Lovecrafta zkazil. Vůbec ne. Myslím si, že to udělal nejlépe, jak to udělat jde. Je to zkrátka daň za převod slov do konečného obrazu. Jeho kresba je detailní a epická, ale zároveň, přece jen, místy nechává prostor pro představivost.
Jsem rád, že je ten román převeden do mangy kompletně. Občas jsem měl pocit, že Tanabe příliš rozvolňuje tempo, ale pravda je taková, že oproti Lovecraftovi má Tanabeho vyprávění docela vysoké tempo. Rád se k této manze budu vracet. Ať už proto, abych si to znovu celé přečetl, anebo prostě jenom proto, abych si prohlédl Tanabeho úžasnou kresbu. Tento komentář je společný pro obě knihy. Tekeli-li.